คำแปล ความหมาย ของ "hook onto" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

hook onto

phrv

ทำให้ยึดหรือเกี่ยวไว้ด้วยตะขอ

คำเหมือน : hook on

onto
onto someone
onto something

idm

ค้นพบความจริงเกี่ยวกับบางคนหรือบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)

hook

ตะขอ, ที่เกี่ยว, ตะขอแขวน, ขอ

hook

ทำให้ติดบางอย่าง (อาจไม่ใช่ยา)

เป็นโสเภณี

เกี่ยว, ติดตะขอ

งอ, โค้ง,งุ้ม

เกี่ยว, ติดตะขอ

ขโมย (คำสแลง), ฉก, ชิง, วิ่งราว

hook

งอ, โค้ง,งุ้ม

คำเหมือน : arch, bend, crook

onto

prep

ไปยัง

be off the hook

idm

ไม่มีหน้าที่ในการตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : be on

be on the hook

idm

ถูกบังคับให้ตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : be off, get off

be onto

phrv

ค้นพบ (ความลับ, คนหรือสิ่งผิดปกติ)

คำเหมือน : get onto, put onto

be onto

phrv

เฝ้าบอก, คอยบอก, ขอร้อง

คำเหมือน : go on at

be onto

phrv

ติดต่อกับ (โดยเฉพาะทางโทรศัพท์), พูดคุยกับ

คำเหมือน : get onto, put onto

hook it

phrv

หนี (คำไม่เป็นทางการ)

hook on

phrv

ทำให้ยึดหรือเกี่ยวไว้ด้วยตะขอ

คำเหมือน : hook on

hook up

phrv

เกี่ยวไว้ด้วยตะขอ

คำเหมือน : do up, fasten up

hooked

adj

ซึ่งงองุ้ม, ซึ่งเหมือนตะขอ

hooked

adj

ซึ่งติดยา, ซึ่งติดยาเสพติด

คำเหมือน : addicted

back onto

phrv

หันหลังให้กับ

by hook or by crook

idm

ทุกวิถีทาง, ทุกหนทาง

cling onto

phrv

ยึดติดกับ, เกาะติดกับ

คำเหมือน : keep by, stay by, stick to, stick with

coopt onto

phrv

แต่งตั้ง, เลือก

daub onto

phrv

ทำเปรอะเปื้อนไปทั่ว

คำเหมือน : daub over

divert onto

phrv

เปลี่ยนเส้นทางจราจรไปยัง

คำเหมือน : divert from, divert to

engraft onto

phrv

ทาบกิ่งต้นไม้เข้ากับ

คำเหมือน : graft into

face onto

phrv

หันไปเผชิญกับ, ตั้งตรงข้ามกับ

คำเหมือน : back onto

fasten onto

phrv

กระตือรือร้นกับ

คำเหมือน : fasten on, hook onto, latch on, seize on